Government Departments

  • Agriculture, Fisheries and Conservation Department
  • Art Promotion Office
  • Board of Review (Inland Revenue Ordinance)
  • Buildings Department
  • Civil Engineering and Development Department
  • Companies Registries
  • Competition Commission
  • Constitutional and Mainland Affairs Bureau
  • Consulate General of Switzerland
  • Customs and Excise Department
  • Department of Health
  • Department of Justice
  • Development Bureau
  • Education Bureau (EDB)
  • Efficiency Unit
  • Environmental Protection Department
  • Financial Services and the Treasury Bureau (FSTB)
  • Home Affairs Department
  • Hong Kong Deposit Protection Board (HKDPB)
  • Hong Kong Housing Authority
  • Hong Kong Monetary Authority (HKMA)
  • Hong Kong Museum of Art
  • Hong Kong Museum of History
  • Hong Kong Police College
  • Hong Kong Police Force
  • Housing, Planning and Lands Bureau (HPLB)
  • Independent Commission Against Corruption (ICAC)
  • Inland Revenue Department
  • Intellectual Property Department
  • Labour and Welfare Bureau
  • Labour Department
  • Leisure and Cultural Services Department (LCSD)
  • Long-term Prison Sentences Review Board
  • Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO)
  • Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong (OPCPD)
  • Planning Department
  • Red Ribbon Centre, Department of Health
  • Securities and Futures Commission (SFC)
  • Security Bureau
  • Social Welfare Department
  • Television and Entertainment Licensing Authority (TELA)
  • The Securities and Futures Appeals Tribunal
  • The U.S. Consulate General in Hong Kong
  • Transport Department
  • Water Supplies Department
  • Chartered Linguist<br>CIOL,United Kingdom

    Chartered Linguist
    CIOL,United Kingdom

  • Fellow<br>CIOL, United Kingdom

    CIOL, United Kingdom

  • Certified Translator<br>NAATI, Australia

    Certified Translator
    NAATI, Australia

  • Senior Member<br>Translators Association of China

    Senior Member
    Translators Association of China

  • Certified Translator<br>ATA, United States

    Certified Translator
    ATA, United States

  • Certified Translator<br>STIBC, Canada

    Certified Translator
    STIBC, Canada

Copyright © 2022- Yao Shun Language Services Limited. Rights Reserved.