堯舜曾翻譯的財經文件包括：

• 年報、中期報告
• 通函、公告
• 售股章程和供股文件
• 其他上市公司文件
• 企業重組和協議計劃文件
• 審查報告
• 核數師報告
• 財務報表
• 分析報告
• 企業計劃書
• 投資計劃書
• 金融產品資料便覽
• 投資報告
• 基金說明書
• 保單
• 市場評論

由於篇幅所限，文件種類未能盡錄，詳情請致電 (852) 2531 3168 聯絡楊小姐查詢。