Yao Shun translation services
 

Editing

No matter whether you are preparing a text in your native or foreign language, you need to be confident that it is error-free and the style is appropriate for your intended readership. We have seasoned editors to go over your text and put on the right finishing touches, based on your:
  • corporate image;
  • in-house style;
  • target readership;
  • intended purposes;
  • location of circulation.
editing We can also check your source text and translated text against any:
  • typo;
  • grammatical fallacy;
  • omission / ambiguity;
  • error in figure, number, proper name, abbreviation, spacing and punctuation.
Our professionals are experienced in editing financial reports, marketing materials, field-specific publications, business reports, advertisements, speeches, websites and technical documentation.
Anni logo
American Translations Association
Corporate Member of
American Translators Association
ATA Corporate Member Number 232782
Translators Association of China
First Corporate Member
in Hong Kong of
Translators Association of China
Please call Elly at (852) 2531 3168, or send us an email at marketing@yaoshun.com.hk for details.
seeking editing service